>>> Consulter l'article dédié à cet événement
08/09 : la tempête tropicale Etau, accompagné de rafales de 126 km/h, se situait cet après-midi à plusieurs centaines de km au sud de Tokyo et devait toucher Honshu ce mercredi. L'Agence météorologique japonaise a averti des risques de précipitations abondantes et de forts vents, avec un possible impact sur les transports aériens.
07/09 : La dépression tropicale 18 s'est formée au large du Sud du Japon et fait route au Nord-Nord-Ouest. Le système devrait se renforcer en tempête tropicale (et être baptisée Etau) dans la journée en conservant son cap. Celui-ci lui fera atteindre le Sud-Ouest du Japon d'ici 24 à 36 h, vraisemblablement dans la région d'Osaka.
Plus que les vents soutenus, se sont surtout les fortes pluies qui accompagnent le système qui sont à redouter. En effet, celles-ci sont susceptibles de provoquer des inondations et des glissements de terrain.