Une tempête accompagnée de fortes pluies est attendue sur l'Est de l'Ecosse dans les prochaines 24 h. Des vents soufflant en rafale à 120 km/h ainsi qu'une forte houle devraient affecter la région. Des cumuls de pluie de 50 mm sont attendu.

Ces pluies interviennent alors que cette partie du Royaume-Uni est confrontée depuis plusieurs semaines à une pluviométrie largement excédentaire.

Le Ministère de l'Environnement a placé de nombreux cours d'eau de la région en alerte aux crues notamment dans leurs cours aval et ce, jusqu'à la fin du week-end.