ImageAlors que l'Amérique s'apprête à commémorer le passage de l'ouragan Katrina, le maire de la Nouvelle-Orléans, Ray Nagin, s'insurge contre la bureaucratie et le manque de fonds qui ralentissent la reconstruction de la ville alors que les habitants tentent de retrouver une vie normale.